• Tetun
  • Bahasa Indonesia
  • English
  • Português
  • Login
No Result
View All Result
Media ONE Timor
Domingo, 1 Juñu 2025
  • Veranda
  • Arte
    PR Horta: Pura Giri Natha Taibessi Sei Sai Fatin Turizmu ‘Bali-Dili’

    PR Horta: Pura Giri Natha Taibessi Sei Sai Fatin Turizmu ‘Bali-Dili’

  • Desportu
    MJDAK Sei Aloka U$200,022.55 ba Transmisaun Jogu CPLP

    MJDAK Sei Aloka U$200,022.55 ba Transmisaun Jogu CPLP

    Drag Bike Hamutuk Klase 14 Halai Taru Motor Iha Oekusi

    Drag Bike Hamutuk Klase 14 Halai Taru Motor Iha Oekusi

    Delegasaun Asian Games Na’in 56 Kumprimenta PR Horta

    Delegasaun Asian Games Na’in 56 Kumprimenta PR Horta

    SEJD Atribui Sertifikadu Apresiasaun Ba Media Na’in no Jornalista

    SEJD Atribui Sertifikadu Apresiasaun Ba Media Na’in no Jornalista

  • Edukasaun
    Media 16 Partisipa Formasaun Kona-ba Kuidadu an Iha Espasu Online

    Media 16 Partisipa Formasaun Kona-ba Kuidadu an Iha Espasu Online

    Impaktu Husi Mudansa Klimatika,  Oxfam Apoiu AJTL Hala’o Atividade Jornalistiku

    Impaktu Husi Mudansa Klimatika, Oxfam Apoiu AJTL Hala’o Atividade Jornalistiku

    Antes Ezame Finál, UNTL Fahe Ona Buletin Rejistrasaun

    Antes Ezame Finál, UNTL Fahe Ona Buletin Rejistrasaun

    Reinu Unido Sei Loke Embaixada Britanika Permanente

    Reinu Unido Sei Loke Embaixada Britanika Permanente

  • Ekonomia
    Timoroan 400 Tuir Formasaun Emprendedorizmu

    Timoroan 400 Tuir Formasaun Emprendedorizmu

    Diversifikasaun Ekonomia – Kriasaun Empregu, Prioridade Ba SECoop

    Diversifikasaun Ekonomia – Kriasaun Empregu, Prioridade Ba SECoop

    Pesti Estraga Batar Iha Sakato, SRAPPF RAEOA La Simu Pedidu Eskrita

    Pesti Estraga Batar Iha Sakato, SRAPPF RAEOA La Simu Pedidu Eskrita

    Kontenti Ho Konservasaun Bee, Komunidade Agradese Ba Tilofe

    Kontenti Ho Konservasaun Bee, Komunidade Agradese Ba Tilofe

  • Justisa
    Kontribui Rekonsiliasaun Nasionál, Valoriza Pasadu Moruk Masakre Santa Krus

    Kontribui Rekonsiliasaun Nasionál, Valoriza Pasadu Moruk Masakre Santa Krus

    Kazu Barak Kona-ba Disputa Rai,  Realiza Sensibilizasaun  Dekretu Lei

    Kazu Barak Kona-ba Disputa Rai, Realiza Sensibilizasaun Dekretu Lei

    Ahi Sunu Mutuk Bis  Babadok Express

    Ahi Sunu Mutuk Bis Babadok Express

    APC Rejistu Ahi Han Uma 32, Na’in 2 Kanek-Na’in Ida Lakon Vida

    APC Rejistu Ahi Han Uma 32, Na’in 2 Kanek-Na’in Ida Lakon Vida

  • Mundu
    Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    Matadalan Foun Ba ASEAN,  PM Xanana Aprezenta

    Matadalan Foun Ba ASEAN, PM Xanana Aprezenta

    PR Ramos Horta-PM Xanana Kumprimenta Sultan Hassanal Liu Husi Secoms

    PR Ramos Horta-PM Xanana Kumprimenta Sultan Hassanal Liu Husi Secoms

    Subida Nível Tasi Halakon Illa Kiik Balun, PM Xanana Husu SIDS Unidu

    Subida Nível Tasi Halakon Illa Kiik Balun, PM Xanana Husu SIDS Unidu

  • Munisipiu
    KI Realiza Sorumutuk Ho Jornalista Destakadu iha RAEOA

    KI Realiza Sorumutuk Ho Jornalista Destakadu iha RAEOA

    Ahi Han Uma 12 Iha Oekusi no Na’in Rua Kanek

    Ahi Han Uma 12 Iha Oekusi no Na’in Rua Kanek

    Komunidade Iha Munisipiu 7, Kona Dezastre Naturais

    Komunidade Iha Munisipiu 7, Kona Dezastre Naturais

    Sabadu Aleluia Sarani Tenke Halo Reflesaun

    Sabadu Aleluia Sarani Tenke Halo Reflesaun

  • Notisias
    Partisipa Simeira ASEAN, Malázia Simu PM Xanana Ho Guarda de Onra

    Partisipa Simeira ASEAN, Malázia Simu PM Xanana Ho Guarda de Onra

    Nasaun 50 Partisipa Seminariu ONU C24 Iha Timor-Leste

    Nasaun 50 Partisipa Seminariu ONU C24 Iha Timor-Leste

    “Obrigadu Maun Boot Xanana”, Mensajen Ikus Hosi Amu Maubere

    “Obrigadu Maun Boot Xanana”, Mensajen Ikus Hosi Amu Maubere

    Veteranu Dudu Fila Hikas Ba Aman Maromak Nia Kadunan Santu

    Veteranu Dudu Fila Hikas Ba Aman Maromak Nia Kadunan Santu

  • Opiniaun
    Gembala Terakhir Di Hari Paskah

    Bibi-Atan Ikus Iha Loron Páskua

    Demokrasia Iha Odamatan ‘Government Of The People No Government By The People’

    Demokrasia Iha Odamatan ‘Government Of The People No Government By The People’

    KONFLITU ISRAELO-PALESTINO HUSI PRESPETIVA TIMOR-LESTE NO TIMOR-OAN SIRA

    KONFLITU ISRAELO-PALESTINO HUSI PRESPETIVA TIMOR-LESTE NO TIMOR-OAN SIRA

    Observasaun no Analiza ba Orsamentu Jerál Estadu 2025 (Setór Agrikultura kontinua la sai Prioridade)

    Observasaun no Analiza ba Orsamentu Jerál Estadu 2025 (Setór Agrikultura kontinua la sai Prioridade)

  • Politika
    Kansela Konstrusaun Estrada Alas, Juventude no Estudante Lamenta

    Kansela Konstrusaun Estrada Alas, Juventude no Estudante Lamenta

    PR Horta Husu Halo Remodelasaun,  PM Xanana Mantein To’o Tinan 2028

    PR Horta Husu Halo Remodelasaun, PM Xanana Mantein To’o Tinan 2028

    Kestiona Kapasidade Lú Olo-Marii Alkatiri, Militante Fretilin Hato’o Petisaun

    Kestiona Kapasidade Lú Olo-Marii Alkatiri, Militante Fretilin Hato’o Petisaun

    TL Sai  Observador Iha Enkontru Entre Ministru Defeza ASEAN

    TL Sai Observador Iha Enkontru Entre Ministru Defeza ASEAN

  • Saude
    Salvaguarda Ai-moruk no Vasina Krítiku,  Transformasaun Verde Pasífiku Hetan Lansa

    Salvaguarda Ai-moruk no Vasina Krítiku, Transformasaun Verde Pasífiku Hetan Lansa

    Fornese Ai-han Nutritivu,  Hamenus Malnutrisaun

    Fornese Ai-han Nutritivu, Hamenus Malnutrisaun

    Maioria Inan Isin Rua Partus Iha Uma, Komunidade Lamenta Estrada Aat

    Maioria Inan Isin Rua Partus Iha Uma, Komunidade Lamenta Estrada Aat

    Konsulta Popular Lori Marciana  Ba Sofrementu Fiziku

    Konsulta Popular Lori Marciana Ba Sofrementu Fiziku

  • Veranda
  • Arte
    PR Horta: Pura Giri Natha Taibessi Sei Sai Fatin Turizmu ‘Bali-Dili’

    PR Horta: Pura Giri Natha Taibessi Sei Sai Fatin Turizmu ‘Bali-Dili’

  • Desportu
    MJDAK Sei Aloka U$200,022.55 ba Transmisaun Jogu CPLP

    MJDAK Sei Aloka U$200,022.55 ba Transmisaun Jogu CPLP

    Drag Bike Hamutuk Klase 14 Halai Taru Motor Iha Oekusi

    Drag Bike Hamutuk Klase 14 Halai Taru Motor Iha Oekusi

    Delegasaun Asian Games Na’in 56 Kumprimenta PR Horta

    Delegasaun Asian Games Na’in 56 Kumprimenta PR Horta

    SEJD Atribui Sertifikadu Apresiasaun Ba Media Na’in no Jornalista

    SEJD Atribui Sertifikadu Apresiasaun Ba Media Na’in no Jornalista

  • Edukasaun
    Media 16 Partisipa Formasaun Kona-ba Kuidadu an Iha Espasu Online

    Media 16 Partisipa Formasaun Kona-ba Kuidadu an Iha Espasu Online

    Impaktu Husi Mudansa Klimatika,  Oxfam Apoiu AJTL Hala’o Atividade Jornalistiku

    Impaktu Husi Mudansa Klimatika, Oxfam Apoiu AJTL Hala’o Atividade Jornalistiku

    Antes Ezame Finál, UNTL Fahe Ona Buletin Rejistrasaun

    Antes Ezame Finál, UNTL Fahe Ona Buletin Rejistrasaun

    Reinu Unido Sei Loke Embaixada Britanika Permanente

    Reinu Unido Sei Loke Embaixada Britanika Permanente

  • Ekonomia
    Timoroan 400 Tuir Formasaun Emprendedorizmu

    Timoroan 400 Tuir Formasaun Emprendedorizmu

    Diversifikasaun Ekonomia – Kriasaun Empregu, Prioridade Ba SECoop

    Diversifikasaun Ekonomia – Kriasaun Empregu, Prioridade Ba SECoop

    Pesti Estraga Batar Iha Sakato, SRAPPF RAEOA La Simu Pedidu Eskrita

    Pesti Estraga Batar Iha Sakato, SRAPPF RAEOA La Simu Pedidu Eskrita

    Kontenti Ho Konservasaun Bee, Komunidade Agradese Ba Tilofe

    Kontenti Ho Konservasaun Bee, Komunidade Agradese Ba Tilofe

  • Justisa
    Kontribui Rekonsiliasaun Nasionál, Valoriza Pasadu Moruk Masakre Santa Krus

    Kontribui Rekonsiliasaun Nasionál, Valoriza Pasadu Moruk Masakre Santa Krus

    Kazu Barak Kona-ba Disputa Rai,  Realiza Sensibilizasaun  Dekretu Lei

    Kazu Barak Kona-ba Disputa Rai, Realiza Sensibilizasaun Dekretu Lei

    Ahi Sunu Mutuk Bis  Babadok Express

    Ahi Sunu Mutuk Bis Babadok Express

    APC Rejistu Ahi Han Uma 32, Na’in 2 Kanek-Na’in Ida Lakon Vida

    APC Rejistu Ahi Han Uma 32, Na’in 2 Kanek-Na’in Ida Lakon Vida

  • Mundu
    Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    Matadalan Foun Ba ASEAN,  PM Xanana Aprezenta

    Matadalan Foun Ba ASEAN, PM Xanana Aprezenta

    PR Ramos Horta-PM Xanana Kumprimenta Sultan Hassanal Liu Husi Secoms

    PR Ramos Horta-PM Xanana Kumprimenta Sultan Hassanal Liu Husi Secoms

    Subida Nível Tasi Halakon Illa Kiik Balun, PM Xanana Husu SIDS Unidu

    Subida Nível Tasi Halakon Illa Kiik Balun, PM Xanana Husu SIDS Unidu

  • Munisipiu
    KI Realiza Sorumutuk Ho Jornalista Destakadu iha RAEOA

    KI Realiza Sorumutuk Ho Jornalista Destakadu iha RAEOA

    Ahi Han Uma 12 Iha Oekusi no Na’in Rua Kanek

    Ahi Han Uma 12 Iha Oekusi no Na’in Rua Kanek

    Komunidade Iha Munisipiu 7, Kona Dezastre Naturais

    Komunidade Iha Munisipiu 7, Kona Dezastre Naturais

    Sabadu Aleluia Sarani Tenke Halo Reflesaun

    Sabadu Aleluia Sarani Tenke Halo Reflesaun

  • Notisias
    Partisipa Simeira ASEAN, Malázia Simu PM Xanana Ho Guarda de Onra

    Partisipa Simeira ASEAN, Malázia Simu PM Xanana Ho Guarda de Onra

    Nasaun 50 Partisipa Seminariu ONU C24 Iha Timor-Leste

    Nasaun 50 Partisipa Seminariu ONU C24 Iha Timor-Leste

    “Obrigadu Maun Boot Xanana”, Mensajen Ikus Hosi Amu Maubere

    “Obrigadu Maun Boot Xanana”, Mensajen Ikus Hosi Amu Maubere

    Veteranu Dudu Fila Hikas Ba Aman Maromak Nia Kadunan Santu

    Veteranu Dudu Fila Hikas Ba Aman Maromak Nia Kadunan Santu

  • Opiniaun
    Gembala Terakhir Di Hari Paskah

    Bibi-Atan Ikus Iha Loron Páskua

    Demokrasia Iha Odamatan ‘Government Of The People No Government By The People’

    Demokrasia Iha Odamatan ‘Government Of The People No Government By The People’

    KONFLITU ISRAELO-PALESTINO HUSI PRESPETIVA TIMOR-LESTE NO TIMOR-OAN SIRA

    KONFLITU ISRAELO-PALESTINO HUSI PRESPETIVA TIMOR-LESTE NO TIMOR-OAN SIRA

    Observasaun no Analiza ba Orsamentu Jerál Estadu 2025 (Setór Agrikultura kontinua la sai Prioridade)

    Observasaun no Analiza ba Orsamentu Jerál Estadu 2025 (Setór Agrikultura kontinua la sai Prioridade)

  • Politika
    Kansela Konstrusaun Estrada Alas, Juventude no Estudante Lamenta

    Kansela Konstrusaun Estrada Alas, Juventude no Estudante Lamenta

    PR Horta Husu Halo Remodelasaun,  PM Xanana Mantein To’o Tinan 2028

    PR Horta Husu Halo Remodelasaun, PM Xanana Mantein To’o Tinan 2028

    Kestiona Kapasidade Lú Olo-Marii Alkatiri, Militante Fretilin Hato’o Petisaun

    Kestiona Kapasidade Lú Olo-Marii Alkatiri, Militante Fretilin Hato’o Petisaun

    TL Sai  Observador Iha Enkontru Entre Ministru Defeza ASEAN

    TL Sai Observador Iha Enkontru Entre Ministru Defeza ASEAN

  • Saude
    Salvaguarda Ai-moruk no Vasina Krítiku,  Transformasaun Verde Pasífiku Hetan Lansa

    Salvaguarda Ai-moruk no Vasina Krítiku, Transformasaun Verde Pasífiku Hetan Lansa

    Fornese Ai-han Nutritivu,  Hamenus Malnutrisaun

    Fornese Ai-han Nutritivu, Hamenus Malnutrisaun

    Maioria Inan Isin Rua Partus Iha Uma, Komunidade Lamenta Estrada Aat

    Maioria Inan Isin Rua Partus Iha Uma, Komunidade Lamenta Estrada Aat

    Konsulta Popular Lori Marciana  Ba Sofrementu Fiziku

    Konsulta Popular Lori Marciana Ba Sofrementu Fiziku

No Result
View All Result
Media ONE Timor
No Result
View All Result
Home Mundu

Portugal-TL Deskuti Dupla Travotria

husi Suzana Cardoso
30/06/2022
iha Mundu
0
Portugal-TL Deskuti Dupla Travotria

Portugal-TL Deskuti Dupla Travotria . (Foto Marcelino)

10
SHARES
13
VIEWS
Fahe iha FacebookFahe iha TwitterFahe iha WhatsApp

(Reportajen Marcelino Tomae/Editora Suzana Cardoso)

DILI (Media ONE Timor) — Antisipa pagamentu tributaria dupla ba sidadaun Portugeza ne’ebé mak iha Timor-Leste (TL) bele selu impostu iha ne’e no sidaudaun Timorense ne’ebé mak sai sidadaun iha portugál bele selu impostu iha de’it Portugal maka kumesa ona halo deskusaun dupla travotria.

“Konvensaun ne’e hodi haree sidaudaun Portugeza ne’ebé mak iha Timor ho sidaudaun Timorense ne’ebé mak sai sidadaun iha Portugál. Nune’e, sidaudaun Portugal selu impostu   iha TL no sidadaun Timorense selu impostu mós iha Portugal”, asuntu ne’e kasu husi Vise Ministru Finansas António Freitas ho Prezidente Komisaun ‘B’ trata asuntu siguransa defeza no negósiu estrajeiru Jose Agusitinho Siquira Sumotxo ba Jornalista sira hafoin remata audesia iha komisaun ‘B’ PN, Kuarta, (29/06/2022).

Sidaudaun dupla Travitoria entre Nasaun Portugal no Governu TL liuhusi Ministériu Finansan, ministériu negosiu estrajeiru hamutuk ho komisaun ‘B’ trata asuntu ba siguransa defeza no negosiu estrajeiru halo audensia hodi diskuti kon-ba konvensaun ne’e.

Asuntu ne’e kasu husi Vise Ministru Finansas Antónoi Freitas ho prezidente Komisaun B trata asuntu siguransa defeza no negósiu estrajeiru Jose Agusitinho Siquira Sumotxo ba Jornalista sira hafoin remata audesia iha komisaun B parlamentu nasionál Kuarta, (29/06/2022)

“Ohin konsultasaun ne’ebé ho komisaun ‘B’ ita konsentra haree liu ba konvensaun dupla tributaria, ho Portugal, Iha akordu ne’e rasik selebra iha 2011 depois liu tinan 11 maka hare fila fali konvensaun ne’e husi parte Timor-Leste (TL) nian. Iha parte portugál nian sira aprova kedas iha loron 8 fulan Juñu 2012”, Vise ministru Finansas Antónoi Freitas hatete.

Vise ministru Antónoi Freitas hatutan obejetivu Konvensaun ne’e atu antisipa pagamentu tributaria ne’ebé mak dupla, tanba ne’e nia husu ba paralamentu nasioál tempu badak ratifika konvensaun dupla tributaria

Nia haktuir tan konvensaun ne’e hodi haree sidaudaun portugeza ne’ebé mak iha Timor ho sidaudaun Timorense ne’ebé mak sidadaun iha portugál, atu nune’e sidaudaun Portugal selu impostu   iha Timor-Leste , sidadaun timorense selu impostu mós iha portugal

“Ami agradese ba konsultasaun ne’e , no ami rona mós sujestaun balu liuhusi komisaun B, atu hare oinsá estende tan konvensaun ne’e ba nasaun sira ne’ebé mak besik ho ita, hanesa indonezia Australia no mós nasaunn ne’ebé ita nia traballadór sira servisu hela” , Vise Anotonio dehan.

Vise ministru Antónoi Freitas imforma tan, palanu VIII governu konstituisionál ne’ebé lidera husu jenéral Taur Matan Ruak importate liu maka iha komitementu ho nasaun ne’ebé mak suporta ona Timor-Leste.

Iha fatin hanesa prezidente Komisaun B trata Asuntu ba siguransa defeza negosiu estranjeiru Jose Agostinho Siquira Sumotxo salienta, audensia konvensaun ida ne’e, hodi kona-ba tributasaun invazasaun entre país rua, protugal ho Timor-Lese.

Sumotxo hatutan, Problema fundamenta iha audensia ne’e mak tributasaun impostu sira ne’ebé mak dala ruma Timoroan servisu iha Portugal, Portugal servisu iha T   imor-Leste, maibé probelma sira importaante tebes ba Timor-Leste ho Portugal.

Sumotxo hatete tan asina akordu ne’e sei la para iha Portugal de’it, maibé tempu badak sei konvense ho nasaun viziñu sira seluk hanesan Xina japaun Autralia Singapura , sei halo akordu para halo movimentu ba nasaun sira ne’e hotu

Ba Timor-Leste ha’u ladun preokupa tanba ita sidauk halo movimentasaun boot , maibé sidaudau portugál sira iha ne’e mak selu impostu dala rua. Tanba ida ne’e maka governu portugeza depois asina tiha akordu ratifika tiha tau iha pratika”, Katak Sumotxo.

Enkuantu jornalista husu kona-ba dadus   trabitoriu maibé husi governu sidauk iha dadus, maibé governu promote katak sei tau sekretariu estadu ida hodi hare ba asuntu ida ne’e.(Asesu youtub/www.facebook.com/Media ONE Timor)

Tags: Dupla TravotriaPortugal-TL
Suzana Cardoso

Suzana Cardoso

Related Posts

No Content Available
Next Post
UKL Faze Daruak Hahú  Ona Iha Baukau

UKL Faze Daruak Hahú Ona Iha Baukau

Ita nia komentariu konaba post ne'e.

TRENDING.

  • Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    Breaking News: PM Anwar Deklara TL Nia Adesaun ASEAN

    151 shares
    Share 60 Tweet 38
  • Partisipa Simeira ASEAN, Malázia Simu PM Xanana Ho Guarda de Onra

    50 shares
    Share 20 Tweet 13
  • OPINIAUN: Funsaun no Tékniku Auditoria

    1467 shares
    Share 587 Tweet 367
  • Matadalan Foun Ba ASEAN, PM Xanana Aprezenta

    38 shares
    Share 15 Tweet 10
  • Kresimentu Ekonomia TL Sei Sa’e Iha 2024-2025

    337 shares
    Share 135 Tweet 84
Juñu 2025
S T Q Q S S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« Mai    
Media ONE Timor

Ave Nicolao Lobato, Fatuhada, Dili, Timor-Leste

  • About us
  • Contact
  • Redasaun

© 2022 - All Rights Reserved. Media One Timor - Hosted by Kalohan.NET.

No Result
View All Result
  • Veranda
  • Arte
  • Desportu
  • Edukasaun
  • Ekonomia
  • Justisa
  • Mundu
  • Munisipiu
  • Notisias
  • Opiniaun
  • Politika
  • Saude

© 2022 - All Rights Reserved. Media One Timor - Hosted by Kalohan.NET.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In